Artist : RAN
Title: Kokoro Wa Sugu Sobani “Dekat Dihati”
KOKORO WA SUGU SOBA NI
DEKAT DI HATI
電話のベルで笑顔になる午前七時
「昨日夢で会ったね」と受話器越しの君
何でだろう君がここにいる気がしてさ
ふざけて笑う声が僕を癒してく
「昨日夢で会ったね」と受話器越しの君
何でだろう君がここにいる気がしてさ
ふざけて笑う声が僕を癒してく
Denwa no beru de egao ni naru gozen shichi ji
“Kinou yume de atta ne” to jyuwaki goshi no kimi
Nan de darou kimi ga koko ni iru ki ga shite sa
Fuzakete warau koe ga boku wo iyashite ku
Dering telponku membuatku tersenyum dipagi hari
Kau bercerita semalam kita bertemu dalam mimpi
Entah mengapa saya mencicipi hadirmu disini
Tawa candamu menghibur ketika ku sendiri
僕はここで君は向こう
声でだけ繋がれる
いつか会えるその日を待ち焦がれている
声でだけ繋がれる
いつか会えるその日を待ち焦がれている
Boku wa koko de kimi wa mukou
Koe de dake tsunagareru
Itsuka aeru sono hi wo machikogarete iru
Aku disini dan kau disana
Hanya berjumpa via bunyi
Namun ku slalu menunggu saat kita akan berjumpa
たとえ遠く離れても
同じ空を見上げてる
離れても心はすぐそばに
同じ空を見上げてる
離れても心はすぐそばに
Tatoe tooku hanaretemo
Onaji sora wo miageteru
Hanaretemo kokoro wa sugu sobani
Meski kini kau jauh disana
Kita memandang langit yang sama
Jauh dimata namun akrab dihati
電話のベールで笑顔になる午前7時
ふざけて笑う声が僕を癒してく
ふざけて笑う声が僕を癒してく
Denwa no beru de egao ni naru gozen shichi ji
Fuzakete warau koe ga boku wo iyashite ku
Dering telponku membuatku tersenyum dipagi hari
Tawa candamu menghibur dikala ku sendiri
僕はここで君は向こう
声でだけ繋がれる
いつか会えるその日を待ち焦がれている
声でだけ繋がれる
いつか会えるその日を待ち焦がれている
Boku wa koko de kimi wa mukou
Koe de dake tsunagareru
Itsuka aeru sono hi wo machikogarete iru
Aku disini dan kamu disana
Hanya berjumpa via bunyi
Namun ku slalu menunggu dikala kita akan berjumpa
たとえ遠く離れても
同じ空を見上げてる
離れても心はすぐそばに
Tatoe tooku hanaretemo
Onaji sora wo miageteru
Hanaretemo kokoro wa sugu sobani
Meski sekarang kamu jauh disana
Kita memandang langit yang sama
Jauh dimata namun bersahabat dihati
僕はここで君は向こう
声でだけ繋がれる
いつか会えるその日を待ち焦がれている
声でだけ繋がれる
いつか会えるその日を待ち焦がれている
Boku wa koko de kimi wa mukou
Koe de dake tsunagareru
Itsuka aeru sono hi wo machikogarete iru
Aku disini dan kamu disana
Hanya berjumpa via suara
Namun ku slalu menunggu ketika kita akan berjumpa
たとえ遠く離れても
同じ空を見上げてる
離れても心はすぐそばに
Tatoe tooku hanaretemo
Onaji sora wo miageteru
Hanaretemo kokoro wa sugu sobani
Meski kini kamu jauh disana
Kita memandang langit yang sama
Jauh dimata namun bersahabat dihati
時も距離も飛び越えて
いつも胸に君がいる
どこに居ても力が湧き上がってくるのさ
いつも胸に君がいる
どこに居ても力が湧き上がってくるのさ
Toki mo kyori mo tobikoete
Itsumo mune ni kimi ga iru
Doko ni ite mo chikara ga wakiagatte kuru no sa
Jarak dan waktu takkan berarti
Karena kau akan selalu di hati
Bagai detak jantung yang kubawa kemanapun kupergi
Karena kau akan selalu di hati
Bagai detak jantung yang kubawa kemanapun kupergi
たとえ遠く離れても
同じ空を見上げてる
離れても心はすぐそばに
Tatoe tooku hanaretemo
Onaji sora wo miageteru
Hanaretemo kokoro wa sugu sobani
Meski kini kamu jauh disana
Kita memandang langit yang sama
Jauh dimata namun dekat dihati
すぐそばに
すぐそばに
Sugu sobani
Sugu sobani
Dekat di hati
Dekat di hati
Terima kasih atas kunjungan nya di blog saya yang sederhana ini kalo mau request lirik lagu lainnya bisa komen dibawah yah.
